To acquire Triton Digital, iHeartMedia is paying a hefty sum of $230 million in an agreement with the E.W. Scripps